εν το παν (en to pan) “el todo es uno.”
Somos un estudio de arquitectura del sur de Chile, especializado en proyectos residenciales. Diseñamos y construimos nuestros proyectos trabajando con la técnica de origen japonés para la preservación de la madera conocida como «yakisugi», que transforma la materia prima en un revestimiento de alta calidad a través de la carbonización de sus caras.
Fundado en el año 2019 y con sede en Concepción, nuestro estudio proyecta para todo Chile.
Mirko Grandón
Arquitecto
Diseño y construimos proyectos particulares con revestimientos yakisugi
Revestimientos en
Madera Carbonizada
El yakisugi, también conocido como shou sugi ban, es una técnica de origen japonés para la preservación de la madera. Al transformar la materia prima a través de la carbonización de sus caras, le otorga propiedades ignífugas y de protección UV, además de un acabado de alta terminación. Visualmente es más llamativa y estilizada que los revestimientos sintéticos, gracias a su característico craquelado con brillo natural.
Esta técnica artesanal para el refinamiento y la protección de la madera —de uso tanto interior como exterior— se ha extendido por Occidente en los últimos años, aplicándose con éxito en la arquitectura del norte de Europa. Esta región posee características geoclimáticas similares a la zona sur de Chile, donde actualmente la estamos aplicando.
Revestimientos en
Madera Carbonizada
Yakizugi o también conocida como Shou sugi ban , es una técnica para la preservación de la madera de origen japonés que transforma la materia prima en un producto de terminación a través de la carbonización de sus caras, otorgando propiedades ignífugas y de protección UV.
Siendo visualmente más llamativa y estilizada que revestimientos sintéticos gracias a su característico craquelado con brillo natural.
Esta técnica artesanal para el refinamiento y protección de la madera de uso interior o exterior, se ha extendido por occidente en los últimos años, aplicándose exitosamente en la arquitectura del norte de Europa, la cual posee características geoclimáticas similares a la zona sur de Chile, donde actualmente la estamos aplicando.
Nuestros Proyectos
